Arti Lagu Our July In The Rain | He Is We
Sunday, April 6, 2014
Edit
Our July In The Rain - He Is We | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Bring me back to holding hands in the rain
Bawa saya kembali ke ketika kita bergandeng tangan dalam guyuran hujan
I swear I'd ease your pain
Sumpah, kan kuredakan sakitmu
Lift you up so you could finally see
Kuangkat kamu tinggi sampai kesannya kamu dapat melihat
The love you are to me
Arti cintamu bagiku
II
I've had time and I've had change
Tlah kunikmati waktu dan saya tlah berubah
I've been broken but still I can't explain
Aku hancur tapi masih tak dapat kujelaskan
Our July..
Juli kita...
Why'd I have to go and do you like that?
Mengapa kuharus pergi dan apakah kamu suka itu?
Thought I'd moved on, then you brought me right back
Kupikir kan kulupa, kemudian kamu membawaku kembali
To the night you took my kiss away from me
Ke malam ketika kamu bawa ciumanku
I took yours too, then I lost you
Kubawa ciumanmu juga, kemudian saya kehilanganmu
IV
Would you bring me back to holding hands in the rain
Maukah kamu membawaku kembali ke ketika kita bergandeng tangan dalam guyuran hujan
I swear I'd ease your pain
Sumpah, kan kuredakan sakitmu
Lift you up so you could finally see
Kuangkat kamu tinggi sampai kesannya kamu dapat melihat
The love you are to me
Arti cintamu bagiku
V
I've had time and I've had change
Tlah kunikmati waktu dan saya tlah berubah
I've been broken but still I can't explain
Aku hancur tapi masih tak dapat kujelaskan
Our July in the Rain....hey..
Bulan Juli kita dalam guyuran hujan
Every part of me is broken now
Tiap bab diriku sekarang hancur
I tried to scream but nothing came out
Tlah kucoba tuk berteriak tapi tak ada suara
Drop my pride and I reveal my inside
Kuabaikan harga diri dan kuungkapkan isi hati
And it all came pouring out
Dan semuanya mengucur deras
Back to IV, V
This melody
Melodi ini
will never speak
Takkan pernah bicara
All the things that I regret if I could say anything
Tentang semua hal yang kusesali bila dapat kuungkapkan sesuatu
My apologies for the way I ended things
Permohonan maafku atas caraku akhiri semua ini
See I love you but it scared me
Kau tau, saya mencintaimu tapi saya ketakutan
you scared me
Kau membuatku takut
you scared me
Kau membuatku takut
you scared me
Kau membuatku takut
Back to IV, II (2x)
Bring me back to holding hands in the rain
Bawa saya kembali ke ketika kita bergandeng tangan dalam guyuran hujan
I swear I'd ease your pain
Sumpah, kan kuredakan sakitmu
Lift you up so you could finally see
Kuangkat kamu tinggi sampai kesannya kamu dapat melihat
The love you are to me
Arti cintamu bagiku
II
I've had time and I've had change
Tlah kunikmati waktu dan saya tlah berubah
I've been broken but still I can't explain
Aku hancur tapi masih tak dapat kujelaskan
Our July..
Juli kita...
Why'd I have to go and do you like that?
Mengapa kuharus pergi dan apakah kamu suka itu?
Thought I'd moved on, then you brought me right back
Kupikir kan kulupa, kemudian kamu membawaku kembali
To the night you took my kiss away from me
Ke malam ketika kamu bawa ciumanku
I took yours too, then I lost you
Kubawa ciumanmu juga, kemudian saya kehilanganmu
IV
Would you bring me back to holding hands in the rain
Maukah kamu membawaku kembali ke ketika kita bergandeng tangan dalam guyuran hujan
I swear I'd ease your pain
Sumpah, kan kuredakan sakitmu
Lift you up so you could finally see
Kuangkat kamu tinggi sampai kesannya kamu dapat melihat
The love you are to me
Arti cintamu bagiku
V
I've had time and I've had change
Tlah kunikmati waktu dan saya tlah berubah
I've been broken but still I can't explain
Aku hancur tapi masih tak dapat kujelaskan
Our July in the Rain....hey..
Bulan Juli kita dalam guyuran hujan
Every part of me is broken now
Tiap bab diriku sekarang hancur
I tried to scream but nothing came out
Tlah kucoba tuk berteriak tapi tak ada suara
Drop my pride and I reveal my inside
Kuabaikan harga diri dan kuungkapkan isi hati
And it all came pouring out
Dan semuanya mengucur deras
Back to IV, V
This melody
Melodi ini
will never speak
Takkan pernah bicara
All the things that I regret if I could say anything
Tentang semua hal yang kusesali bila dapat kuungkapkan sesuatu
My apologies for the way I ended things
Permohonan maafku atas caraku akhiri semua ini
See I love you but it scared me
Kau tau, saya mencintaimu tapi saya ketakutan
you scared me
Kau membuatku takut
you scared me
Kau membuatku takut
you scared me
Kau membuatku takut
Back to IV, II (2x)