Terjemah Lirik Hot | Avril Lavigne
Monday, May 21, 2012
Edit
You're so good to me, baby, baby
Kau begitu baik bagiku, kasih
I wanna lock you up in my closet
Ingin kusimpan kamu di lemariku
When no one's around
Saat tak ada orang yang melihat
I wanna put your hand in my pocket
Ingin kumasukkan tanganmu ke sakuku
Because you're allowed
Karena kamu boleh melakukannya
I wanna drive you into the corner
Ingin kubawa kamu berkendara ke daerah sepi
And kiss you without a sound
Dan kucium dirimu tanpa suara
I wanna stay this way forever
Aku ingin begini selamanya
I'll say it loud
Kan kukatakan dengan keras
Now you're in and you can't get out
Kini kamu tlah masuk dan kamu tak boleh keluar
CHORUS
You make me so hot, make me wanna drop
Kau membuatku bergairah, buatku ingin luruh
You're so ridiculous I can barely stop
Kau sangat jenaka sampai saya tak dapat berhenti
I can hardly breathe, you make me wanna scream
Aku hampir tak dapat bernafas, kamu membuatku ingin menjerit
You're so fabulous
Kau sungguh mengagumkan
you're so good to me, baby, baby
Kau begitu baik bagiku, kasih
You're so good to me, baby, baby
Kau begitu baik bagiku kasih
I can make you feel all better
Aku dapat membuatmu selamanya bahagia
Just take it in
Terimalah
And I can show you
Dan saya dapat tunjukkan padamu
All the places you've never been
Semua daerah yang tak pernah kamu datangi
And I can make you say everything
Dan saya dapat membuatmu menyampaikan hal-hal
That you never said
Yang tak pernah kamu katakan
And I will let you do anything again and again
Dan saya kan biarkan kamu terus melaksanakan apa saja
Now you're in and you can't get out
Kini kamu tlah masuk dan kamu tak boleh keluar
CHORUS
Kiss me gently, always I know
Kecuplah saya dengan lembut, menyerupai yang selalu kutahu
Hold me, love me
Dekap aku, cintai aku
Don't ever go, oh oh oh
Jangan pernah pergi
Yeah!
CHORUS (2x)
You're so good
Kau begitu baik
Kau begitu baik bagiku, kasih
I wanna lock you up in my closet
Ingin kusimpan kamu di lemariku
When no one's around
Saat tak ada orang yang melihat
I wanna put your hand in my pocket
Ingin kumasukkan tanganmu ke sakuku
Because you're allowed
Karena kamu boleh melakukannya
I wanna drive you into the corner
Ingin kubawa kamu berkendara ke daerah sepi
And kiss you without a sound
Dan kucium dirimu tanpa suara
I wanna stay this way forever
Aku ingin begini selamanya
I'll say it loud
Kan kukatakan dengan keras
Now you're in and you can't get out
Kini kamu tlah masuk dan kamu tak boleh keluar
CHORUS
You make me so hot, make me wanna drop
Kau membuatku bergairah, buatku ingin luruh
You're so ridiculous I can barely stop
Kau sangat jenaka sampai saya tak dapat berhenti
I can hardly breathe, you make me wanna scream
Aku hampir tak dapat bernafas, kamu membuatku ingin menjerit
You're so fabulous
Kau sungguh mengagumkan
you're so good to me, baby, baby
Kau begitu baik bagiku, kasih
You're so good to me, baby, baby
Kau begitu baik bagiku kasih
I can make you feel all better
Aku dapat membuatmu selamanya bahagia
Just take it in
Terimalah
And I can show you
Dan saya dapat tunjukkan padamu
All the places you've never been
Semua daerah yang tak pernah kamu datangi
And I can make you say everything
Dan saya dapat membuatmu menyampaikan hal-hal
That you never said
Yang tak pernah kamu katakan
And I will let you do anything again and again
Dan saya kan biarkan kamu terus melaksanakan apa saja
Now you're in and you can't get out
Kini kamu tlah masuk dan kamu tak boleh keluar
CHORUS
Kiss me gently, always I know
Kecuplah saya dengan lembut, menyerupai yang selalu kutahu
Hold me, love me
Dekap aku, cintai aku
Don't ever go, oh oh oh
Jangan pernah pergi
Yeah!
CHORUS (2x)
You're so good
Kau begitu baik