Arti Lagu You're My Better Half | Keith Urban

By lirikbarat Friday, June 6, 2014 Edit

You're My Better Half - Keith Urban | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Car door slams, it's been a long day at work
Pintu kendaraan beroda empat terbanting, hari kerja yang melelahkan
I'm out on the freeway and I'm wondering if it's all worth
Aku masuk ke jalan tol dan saya bertanya-tanya apakah semua ini sepadan dengan
The price that I pay, sometimes it doesn't seem fair
Harga yang kubayar, kadang rasanya tak adil
I pull into the drive and you're standing there
Kutepikan kendaraan beroda empat dan kamu bangun di situ
And you look at me
Dan kamu menatapku
And give me that come-here-baby smile
Dan memberiku senyuman-kemarilah-kasih
It's all gonna be alright
Semua kan baik-baik saja
You take my hand
Kau raih tanganku
You pull me close and you hold me tight
Kau tarik saya erat dan kamu dekap erat

II
It's the sweet love that you give to me
Cinta yang indah, itulah yang kamu berikan padaku
That makes me believe we can make it through anything
Yang membuatku percaya kita dapat lewati segalanya
'Cause when it all comes down
Karena ketika kemalangan menimpa
And I'm feeling like I'll never last
Dan saya merasa takkan dapat bertahan
I just lean on you 'cause baby
Aku cukup bersandar padamu sebab kasih
You're my better half
Kaulah separuh jiwaku yang lebih tegar

They say behind every man is a good woman
Mereka bilang di belakang setiap laki-laki ada perempuan yang baik
But I think that's a lie
Tapi kupikir itu dusta
'Cause when it comes to you I'd rather have you by my side
Karena kalau tentangmu, saya lebih suka kamu di sampingku
You don't know how much I count on you to help me
Kau tak tahu betapa besar saya mengandalkanmu tuk membantuku
When I've given everything I got
Saat tlah kuberikan segala yang kupunya
And I just feel like giving in
Dan rasanya saya hampir menyerah
And you look at me
Kau menatapku
And give me that come-here-baby smile
Dan memberiku senyuman-kemarilah-kasih
It's all gonna be alright
Dan semuanya kan baik-baik saja
You take my hand
Kau raih tanganku
Yeah you pull me close and you hold me tight
Kau tarik saya erat dan kamu dekap saya erat

Back to II

Well, you take my hand
Kau raih tanganku
Yeah you pull me close and I understand
Yeah kamu tarik saya erat dan saya mengerti

It's the sweet love that you give to me
Cinta yang indah, itulah yang kamu berikan padaku
That makes me believe that we can make it through anything
Yang membuatku percaya bahwa kita dapat lewati segalanya

Oh baby
Oh kasih

Back to II

Oh, oh baby you're my better half
Oh, oh kasih kamu separuh jiwaku yang lebih tegar
Ooh, hey baby you're my better half
Ooh, hei kasih, kaulah separuh jiwaku yang lebih tegar