Arti Lagu Bottom Of The Ocean | Miley Cyrus
Tuesday, April 15, 2014
Edit
Bottom Of The Ocean - Miley Cyrus | Terjemahan Lirik Lagu Barat
It's been in the past for a while
Sudah sekian usang berlalu
I get a flash then I smile
Tiba-tiba kuteringat, maka saya pun tersenyum
Am I crazy?
Gilakah aku?
Still miss you, baby
Masih merindukanmu, kasih
It was real, it was right
Dulu semuanya konkret dan tiada cela
But it burned to have to survive
Tapi semua tlah terbakar sampai kuharus bertahan
All that's left is
Yang tersisa sekarang hanyalah
All these ashes
Semua bubuk ini
III
Where does the love go? I don't know
Kemanakah perginya cinta? Aku tak tahu
When it's all said and done
Saat tak ada lagi yang perlu dikatakan dan dilakukan
How could I be losing you forever?
Bagaimana dapat saya kehilanganmu slamanya?
After all the time we spent together
Setelah sekian usang waktu yang kita habiskan bersama
IV
I have to know why I had to lose you
Harus kutahu mengapa saya mesti kehilanganmu
Now you've just become
Kini kamu tlah jadi
Like everything I'll never find again
Seperti segala yang takkan pernah kutemukan lagi
At the bottom of the ocean
Di dasar samudera
In a dream you appeared
Di dalam mimpi, kamu hadir
For a while you were here
Sebentar kamu di sini
So I keep sleeping
Maka kuteruskan tidurku
Just to keep you with me
Agar kamu terus bersamaku
I'll draw a map, connect the dots
Kan kubuat peta, hubungkan titik-titik
With all the memories that I've got
Dengan semua kenangan yang kupunya
What I'm missing
Yang terlewat olehku
I'll keep reliving
Akan terus kurelakan
Back to III, IV
This is it
Inilah
Let go
Biarlah
Breathe
Hembuskan nafas
You don't have to love me
Kau tak perlu mencintaiku
For me to, baby, ever understand
Karena saya kasih, juga mengerti
Just know of all the time that we both had
Ketahui saja waktu yang dulu kita nikmati bersama
And I don't ever wanna see you sad, be happy
Dan saya tak ingin melihatmu sedih, berbahagialah
I don't wanna hold you
Aku tak mau mendekapmu
If you don't wanna tell me you love me, babe
Jika kamu tak mau bilang kamu mencintaiku, kasih
Just know I'm gonna have to walk away
Ketahuilah saya kan berlalu pergi
I'll be big enough for both of us to say, be happy
Aku kan cukup besar bagi kita berdua tuk bilang, berbahagialah
Be happy
Berbahagialah
Be happy
Berbahagialah
Be happy
Berbahagialah
Be happy
Berbahagialah
It's been in the past for a while
Sudah sekian usang berlalu
I get a flash then I smile
Tiba-tiba kuteringat, maka saya pun tersenyum
Am I crazy?
Gilakah aku?
Still miss you, baby
Masih merindukanmu, kasih
It was real, it was right
Dulu semuanya konkret dan tiada cela
But it burned to have to survive
Tapi semua tlah terbakar sampai kuharus bertahan
All that's left is
Yang tersisa sekarang hanyalah
All these ashes
Semua bubuk ini
III
Where does the love go? I don't know
Kemanakah perginya cinta? Aku tak tahu
When it's all said and done
Saat tak ada lagi yang perlu dikatakan dan dilakukan
How could I be losing you forever?
Bagaimana dapat saya kehilanganmu slamanya?
After all the time we spent together
Setelah sekian usang waktu yang kita habiskan bersama
IV
I have to know why I had to lose you
Harus kutahu mengapa saya mesti kehilanganmu
Now you've just become
Kini kamu tlah jadi
Like everything I'll never find again
Seperti segala yang takkan pernah kutemukan lagi
At the bottom of the ocean
Di dasar samudera
In a dream you appeared
Di dalam mimpi, kamu hadir
For a while you were here
Sebentar kamu di sini
So I keep sleeping
Maka kuteruskan tidurku
Just to keep you with me
Agar kamu terus bersamaku
I'll draw a map, connect the dots
Kan kubuat peta, hubungkan titik-titik
With all the memories that I've got
Dengan semua kenangan yang kupunya
What I'm missing
Yang terlewat olehku
I'll keep reliving
Akan terus kurelakan
Back to III, IV
This is it
Inilah
Let go
Biarlah
Breathe
Hembuskan nafas
You don't have to love me
Kau tak perlu mencintaiku
For me to, baby, ever understand
Karena saya kasih, juga mengerti
Just know of all the time that we both had
Ketahui saja waktu yang dulu kita nikmati bersama
And I don't ever wanna see you sad, be happy
Dan saya tak ingin melihatmu sedih, berbahagialah
I don't wanna hold you
Aku tak mau mendekapmu
If you don't wanna tell me you love me, babe
Jika kamu tak mau bilang kamu mencintaiku, kasih
Just know I'm gonna have to walk away
Ketahuilah saya kan berlalu pergi
I'll be big enough for both of us to say, be happy
Aku kan cukup besar bagi kita berdua tuk bilang, berbahagialah
Be happy
Berbahagialah
Be happy
Berbahagialah
Be happy
Berbahagialah
Be happy
Berbahagialah
Related Posts