Arti Lagu Better Off Alone | Three Days Grace
Friday, February 28, 2014
Edit
Better Off Alone - Three Days Grace | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I'll be coming home
Aku kan pulang
Just to be alone
Agar dapat sendirian
Cause I know you're not there
Karena kutahu kamu tak di rumah
And I know that you don't care
Dan saya tahu kamu tak peduli
I can hardly wait to leave this place
Aku tak sabar tinggalkan daerah ini
II
No matter how hard I try
Betapapun kerasnya kumencoba
You're never satisfied
Kau tak pernah puas
This is not a home
Ini bukanlah rumah
I think I'm better off alone
Kurasa sebaiknya saya sendiri saja
You always disappear
Kau selalu menghilang
Even when you're here
Meski ketika kamu di sini
This is not my home
Ini bukan rumahku
I think I'm better off alone
Kurasa sebaiknya saya sendiri saja
Home, home, this house is not a
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah
Home, home, this house is not a home
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah rumah
By the time you come home
Di ketika kamu hingga rumah
I'm already stoned
Aku sudah mabuk
You turn off the TV
Kau matikan TV
And you scream at me
Dan kamu meneriakikuI can hardly wait
Aku tak sabar
Till you get off my case
Hingga kamu keluar dari hidupku
Back to II
Home, home, this house is not a
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah
Home, home, this house is not a home
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah rumah
I'm better off alone
Sebaiknya saya sendiri saja
Back to II
Home, home, this house is not a
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah
Home, home, this house is not a home
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah rumah
Aku kan pulang
Just to be alone
Agar dapat sendirian
Cause I know you're not there
Karena kutahu kamu tak di rumah
And I know that you don't care
Dan saya tahu kamu tak peduli
I can hardly wait to leave this place
Aku tak sabar tinggalkan daerah ini
II
No matter how hard I try
Betapapun kerasnya kumencoba
You're never satisfied
Kau tak pernah puas
This is not a home
Ini bukanlah rumah
I think I'm better off alone
Kurasa sebaiknya saya sendiri saja
You always disappear
Kau selalu menghilang
Even when you're here
Meski ketika kamu di sini
This is not my home
Ini bukan rumahku
I think I'm better off alone
Kurasa sebaiknya saya sendiri saja
Home, home, this house is not a
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah
Home, home, this house is not a home
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah rumah
By the time you come home
Di ketika kamu hingga rumah
I'm already stoned
Aku sudah mabuk
You turn off the TV
Kau matikan TV
And you scream at me
Dan kamu meneriakikuI can hardly wait
Aku tak sabar
Till you get off my case
Hingga kamu keluar dari hidupku
Back to II
Home, home, this house is not a
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah
Home, home, this house is not a home
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah rumah
I'm better off alone
Sebaiknya saya sendiri saja
Back to II
Home, home, this house is not a
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah
Home, home, this house is not a home
Rumah, rumah, rumah ini bukanlah rumah