Terjemah Lirik Slipped Away | Avril Lavigne
Sunday, May 20, 2012
Edit
Na na, na na na na na
I miss you
Aku merindumu
Miss you so bad
Sangat merindukanmu
I don't forget you
Tak sanggup kulupakan dirimu
Oh it's so sad
Oh, betapa sedihnya
PRE-CHORUS
I hope you can hear me
Kuharap kamu sanggup mendengarku
I remember it clearly
Masih terperinci kuingat
CHORUS
The day you slipped away
Hari kematianmu
Was the day I found it won't be the same
Adalah hari dimana kudapati semua takkan sama lagi
Oh
Na na, na na na na na
I didn't get around to kiss you goodbye on the hand
Aku tak di dekatmu dan berikan ciuman perpisahan
I wish that I could see you againAndai saya sanggup bertemu denganmu lagi
I know that I can't, oooh
Aku tahu itu tak mungkin
PRE-CHORUS
CHORUS
I've had my wake up
Aku tlah terjaga
Won't you wake up
Apakah kamu takkan bangun
I keep asking why?
Aku terus bertanya mengapa?
(I keep asking why)
(Aku terus bertanya mengapa?)
And I can't take it
Dan tak sanggup kucari jawabnya
It wasn't fake, it
Ini memang nyata
It happened you passed by
Semua terjadi, kamu tlah tiada
(2x)
Now you're gone, now you're gone
Kini kamu tlah pergi
There you go, there you go
Kau pun pergi
Somewhere I can't bring you back
Ke suatu kawasan dimana tak sanggup kubawa kamu kembali
CHORUS (2x)
Na na, na na na na na
I miss you
Aku merindumu
I miss you
Aku merindumu
Miss you so bad
Sangat merindukanmu
I don't forget you
Tak sanggup kulupakan dirimu
Oh it's so sad
Oh, betapa sedihnya
PRE-CHORUS
I hope you can hear me
Kuharap kamu sanggup mendengarku
I remember it clearly
Masih terperinci kuingat
CHORUS
The day you slipped away
Hari kematianmu
Was the day I found it won't be the same
Adalah hari dimana kudapati semua takkan sama lagi
Oh
Na na, na na na na na
I didn't get around to kiss you goodbye on the hand
Aku tak di dekatmu dan berikan ciuman perpisahan
I wish that I could see you againAndai saya sanggup bertemu denganmu lagi
I know that I can't, oooh
Aku tahu itu tak mungkin
PRE-CHORUS
CHORUS
I've had my wake up
Aku tlah terjaga
Won't you wake up
Apakah kamu takkan bangun
I keep asking why?
Aku terus bertanya mengapa?
(I keep asking why)
(Aku terus bertanya mengapa?)
And I can't take it
Dan tak sanggup kucari jawabnya
It wasn't fake, it
Ini memang nyata
It happened you passed by
Semua terjadi, kamu tlah tiada
(2x)
Now you're gone, now you're gone
Kini kamu tlah pergi
There you go, there you go
Kau pun pergi
Somewhere I can't bring you back
Ke suatu kawasan dimana tak sanggup kubawa kamu kembali
CHORUS (2x)
Na na, na na na na na
I miss you
Aku merindumu
Related Posts